In Boris 's collection
Peeters, hommage au Massacre des Innocents de Nicolas Poussin
Original Illustration
2008
Ink
21.5 x 24 cm (8.46 x 9.45 in.)
Added on 10/25/19
Link copied to clipboard!
Description
Hommage de Frederik Peeters au "Massacre des Innocents" de Nicolas poussin. Illustration signée, à l'encre de chine sur papier.
Inscriptions
Signé sur le coté à gauche
Comment
Frederik Peeters apprécie les grands classiques. Et surtout les détourner, tout en leur rendant hommage, comme il l'a magnifiquement démontré dans son album "Saccage" (Atrabile, 2019).
Il s'était attaqué il y a quelques années, peut-être avec plus de légèreté, à certains tableaux qui font partie du patrimoine historique de la peinture. C'est le cas ici avec sa version très personnelle du "Massacre des Innocents" de Nicolas Poussin, une oeuvre qui a d'ailleurs inspiré de nombreux artistes dont les plus grands (voir la version Picasso, pour son "Charnier", en image jointe).
Dans cette interprétation, Frederik Peeters a transformé le bébé en jeune femme, et le soldat au glaive n'est plus qu'un homme nu, désarmé, qui la piétine, tandis que la mère de l'enfant est également une jeune femme, toute aussi dévêtue.
On est clairement loin du Nouveau Testament!
PS: pour rappel, le "Massacre des Innocents" est au départ raconté dans l'Évangile selon Matthieu, chap. 2, verset 16-18 : « Hérode (...) envoya tuer tous les enfants de deux ans et au-dessous qui étaient à Bethléhem et dans tout son territoire »
Il s'était attaqué il y a quelques années, peut-être avec plus de légèreté, à certains tableaux qui font partie du patrimoine historique de la peinture. C'est le cas ici avec sa version très personnelle du "Massacre des Innocents" de Nicolas Poussin, une oeuvre qui a d'ailleurs inspiré de nombreux artistes dont les plus grands (voir la version Picasso, pour son "Charnier", en image jointe).
Dans cette interprétation, Frederik Peeters a transformé le bébé en jeune femme, et le soldat au glaive n'est plus qu'un homme nu, désarmé, qui la piétine, tandis que la mère de l'enfant est également une jeune femme, toute aussi dévêtue.
On est clairement loin du Nouveau Testament!
PS: pour rappel, le "Massacre des Innocents" est au départ raconté dans l'Évangile selon Matthieu, chap. 2, verset 16-18 : « Hérode (...) envoya tuer tous les enfants de deux ans et au-dessous qui étaient à Bethléhem et dans tout son territoire »
2 comments
To leave a comment on that piece, please log in
About Frederik Peeters
Frederik Peeters was born in Geneva and is a Swiss comic book author. He was noticed in 2001 after the release of his book on AIDS, Blue Pills (2001), and is one of the most renowned contemporary Swiss authors. He is also known for his science fiction series Lupus, Koma and Aâma.
