Dans la collection de arde
Enki Bilal, Mise en couleur originale La ville qui n'existait pas - Planche originale
36 

Mise en couleur originale La ville qui n'existait pas

Planche originale
1977
Techniques mixtes
Ajoutée le 10/03/2026
Partager
Bleu + Calque

Description

Bleu de coloriage + calque
en seconde image bleu + calque

Commentaire

Bleu de coloriage original, avec son calque d'une planche visible sur ma galerie de la ville qui n'existait pas. On voit clairement la patte de Bilal dans la mise en couleur à l'aquarelle rehaussée au crayon (les habits, les flaques...). Elle est beaucoup plus petite que la planche originale, format de la bd. Cette mise en couleur souligne parfaitement le propos de Christin sur cette planche où tout bascule avec le refus de l'utopie qui est représentée par l'éclaircie dans la grisaille du ciel et les couleurs vives de l'anorak de l'enfant. Cette mise en couleur originale est très supérieure à celle plus récente numérique faite par Dan Brown qui est présente dans les éditions actuelles de l'album qui affaiblit la narration de la planche en administrant de la grisaille numérique partout. Ce remake pouvait se justifier pour les deux premiers albums des legendes d'aujourd'hui où la mise en couleur originale était assez inégale. Pour cet album, si on veut vraiment profiter des couleurs originales, la version qui se rapproche le plus du travail original de Bilal est celle publié en 77 dans Pilote (dominante bleue des couleurs). Vient ensuite la ré édition des humanoides associés, en couleurs plus chaudes même si le scan est des planches est inférieur à l'édition originale. L'édition originale en album Dargaud pêche par une pâleur globale avec un défaut de saturation des couleurs. On oubliera les ré éditions ultérieures même si approuvées par l'auteur mais chacun peut avoir ses preferences sans sombrer systématiquement dans le c'était mieux avant...

Publication

  • La ville qui n'existait pas
  • Dargaud
  • 10/1977
  • Page intérieure

Pour laisser un commentaire sur cette œuvre, veuillez vous connecter

A propos de Enki Bilal

Enes Bilal, dit Enki Bilal est un réalisateur, illustrateur, dessinateur et scénariste de bande dessinée né en 1951 à Belgrade et installé en France. Son œuvre se situe en partie dans la science-fiction et aborde notamment les thèmes du temps et de la mémoire. En 1987, il obtient le grand prix du festival d'Angoulême.