Dans la collection de Bobby75
La locomotive du Club des Cinq
Encre de Chine
Ajoutée le 20/06/2024
Lien copié dans le presse-papier !
Description
Couverture originale... avant retouches pour publication.
Inscriptions / Signatures
Non signée, non datée.
Commentaire
« Five Go to Mystery Moor » parait en Angleterre en 1954. Sept ans plus tard, ce 13ème titre de cette série d'Enid Blyton est traduit et publié en France sous le titre de « La locomotive du Club des Cinq ».
Au fil des six dernières décennies, de nombreux auteurs se sont succédé pour illustrer le Club des Cinq aux éditions Hachette, dont Jean Sidobre (aka G. Lévis) et Paul Gillon bien sûr. Deux auteurs de BD s'étant aventurés par la suite sur des terrains plus "adultes" ;)
Ayant raté le coche lors des ventes de couvertures de Gillon, je m’étais promis de ne pas me louper une nouvelle fois lors de cette rare vente en enchères consacrée à Sidobre. De nombreuses couvertures et illustrations d’Alice (dont certaines ont fait leur apparition sur 2DG), mais un seul lot du « Club des Cinq » contenant donc ce « projet » (dixit la maison des ventes) de couverture.
Et ce n’est qu’après son acquisition, que j’ai réalisé qu’une autre couverture, du même ouvrage, était déjà présente sur 2DG :
https://2dg.me/4bd1
En regardant de plus près, cet autre visuel présenté dans la galerie de JLParker semble bien être celui ayant été utilisé pour la publication. Deux couvertures identiques (notamment au niveau des personnages) mais avec de détails qui diffèrent : par exemple, ces arbres/arbustes en haut à gauche, plus touffus sur le visuel de JLParker, et sur la couverture publiée (voir les images additionnelles).
Ma déduction : cette version présentée ici est celle où il dessiné la couverture car on y voit distinctement le travail d'encrage et des traces de gouache pour faire des petites corrections (par exemple la bouche de François... ou pour réduire une peu les cheveux de Claude sur le haut de la tête) et tout ça sur un papier très épais.
Puis, Sidobre (?) a repris le dessin pour rajouter ou corriger quelques détails mineurs. Table lumineuse ? Calque ? Photocopie ré-encrée ? Car le dessin est vraiment identique sur ces deux versions : composition, traits, proportions, contours, etc., tant au niveau des personnages que de la locomotive. Impossible donc que Sidobre ait refait le dessin.
Bref, intriguant et mystérieux. Mais peu de doutes sur la séquence : cette "couv" d'abord, puis celle de JLParker.
Et surtout une jolie petite madeleine qui fera son petit effet à côté de ma planche de Liz et Beth :)
Au fil des six dernières décennies, de nombreux auteurs se sont succédé pour illustrer le Club des Cinq aux éditions Hachette, dont Jean Sidobre (aka G. Lévis) et Paul Gillon bien sûr. Deux auteurs de BD s'étant aventurés par la suite sur des terrains plus "adultes" ;)
Ayant raté le coche lors des ventes de couvertures de Gillon, je m’étais promis de ne pas me louper une nouvelle fois lors de cette rare vente en enchères consacrée à Sidobre. De nombreuses couvertures et illustrations d’Alice (dont certaines ont fait leur apparition sur 2DG), mais un seul lot du « Club des Cinq » contenant donc ce « projet » (dixit la maison des ventes) de couverture.
Et ce n’est qu’après son acquisition, que j’ai réalisé qu’une autre couverture, du même ouvrage, était déjà présente sur 2DG :
https://2dg.me/4bd1
En regardant de plus près, cet autre visuel présenté dans la galerie de JLParker semble bien être celui ayant été utilisé pour la publication. Deux couvertures identiques (notamment au niveau des personnages) mais avec de détails qui diffèrent : par exemple, ces arbres/arbustes en haut à gauche, plus touffus sur le visuel de JLParker, et sur la couverture publiée (voir les images additionnelles).
Ma déduction : cette version présentée ici est celle où il dessiné la couverture car on y voit distinctement le travail d'encrage et des traces de gouache pour faire des petites corrections (par exemple la bouche de François... ou pour réduire une peu les cheveux de Claude sur le haut de la tête) et tout ça sur un papier très épais.
Puis, Sidobre (?) a repris le dessin pour rajouter ou corriger quelques détails mineurs. Table lumineuse ? Calque ? Photocopie ré-encrée ? Car le dessin est vraiment identique sur ces deux versions : composition, traits, proportions, contours, etc., tant au niveau des personnages que de la locomotive. Impossible donc que Sidobre ait refait le dessin.
Bref, intriguant et mystérieux. Mais peu de doutes sur la séquence : cette "couv" d'abord, puis celle de JLParker.
Et surtout une jolie petite madeleine qui fera son petit effet à côté de ma planche de Liz et Beth :)
14 commentaires
Pour laisser un commentaire sur cette œuvre, veuillez vous connecter
A propos de Jean Sidobre
Jean Sidobre, dit G. Lévis puis Georges Lévis est un illustrateur, dessinateur et scénariste de bande dessinée français. Ses premiers travaux sont signés Sainclair et Sylvia. Il a d'abord illustré de nombreux ouvrages pour la jeunesse sous son vrai nom avant de se consacrer à la création d'œuvres érotiques.
