In oscarls1 's collection
La Grande Arnaque by Domingo Mandrafina, Carlos Trillo - Comic Strip
456 

La Grande Arnaque

Comic Strip
1990
Ink
30 x 40 cm (11.81 x 15.75 in.)
Share
L’Iguane assommé
La planche version française
Dédicace de Mandranfina

Description

Page 104 (sur 124)

Inscriptions

Signée

Comment

La grande arnaque relate un épisode d’une dictature tropicale. Cet album sera suivi de « L’iguane » focalisé sur le personnage, homme de main du dictateur.
Dans cette île, le dictateur, conseillé par un communiquant, fait passer sa maîtresse et nièce pour une vierge miraculeuse. Des photos compromettantes obligent cette femme à faire appel à un ancien policier alcoolique. L’iguane, chef de la sécurité de ce pays, et plutôt du style indestructible, n’a pas de limites dans son comportement. Forcément ces personnages vont se confronter.
La planche se situe après que l’iguane soit assommé alors qu’il abusait d’une jeune femme. Forcément il se met en chasse de ce couple qui lui a échappé. Il a de l’odorat, il court vite et arrête une voiture qu’il va dérober. Mais va t’il trouver ses proies ?
Dynamisme, course poursuite, voiture, cadrage, gros plan sur l’iguane… cette planche avait tout pour me plaire. Très heureux de partager un morceau de l’œuvre de ce grand auteur argentin, pour un album que je recommande vivement.

J’ai ajouté en photo, la page en français, et les pages précédentes expliquant cette poursuite, ainsi qu’une dédicace que Mandrafina a realisée lors de son passage parisien.

Publication

  • La grande arnaque
  • Éditions Ilatina
  • 10/2019
  • Page 104

Thematics


12 comments
To leave a comment on that piece, please log in

About Domingo Mandrafina

Domingo Mandrafina's first comic was published in Patoruzito, before he became an assistant to Lito Fernandez in 1971. A year later, he joined the art studios that created the 'Sahos' series, which was published in Billiken. At the same time, Mandrafina made comic adaptations of movies for Columbia publishers and contributed to Top magazine. In 1974, Mandrafina created several comics with scenarists like Saccomano and Robin Wood, including 'Lady Shadow', 'Derek, le Condamné' and 'Saravève'. Domingo Mandrafina started a longtime collaboration with the scenarist Carlos Trillo in 1979, which resulted in series and comics like 'Ulises Boedo', 'El Pinon Fijo', 'El Husmeante', 'Peter Kampf', 'Cosecha Verde' and the series 'Spaghetti Brothers'. The French publisher Albin Michel published his police series 'La Grande Arnaue' (1998, 1999) and 'Vieilles Canailles' (1999). Text (c) Lambiek