In EricB  's collection
1986 - Le grand Pouvoir du Chninkel by Grzegorz Rosinski, Jean Van Hamme - Comic Strip
1431 

1986 - Le grand Pouvoir du Chninkel

Comic Strip
1986
Ink
Sur carton
51 x 36.5 cm (20.08 x 14.37 in.)
Encadrement

Description

Le grand Pouvoir du Chninkel, Planche 72.
Chapitre: Volga.
Première publication dans le magazine (À suivre) ... n°110 de mars 1987.

Comment

Le grand Pouvoir du Chninkel est un récit publié initialement d'octobre 1986 à juillet 1987 dans le mensuel (À suivre). Cosignée par deux géants du neuvième art, Grzegorz Rosinski et Jean Van Hamme, c'est une oeuvre majeure de la bande dessinée "contemporaine" qui mêle subtilement héroic fantasy, érotisme, aventure, humour et nouveau testament. De l’aveux même de Jean Van Hamme, c’est "une parodie cruelle et fantasy des deux Testaments".
Après une première publication en album en noir et blanc en 1988, l'histoire est ensuite mise en couleurs par Graza et se trouve scindée par Casterman en trois albums publiés entre 2001 et 2004.

Le grand Pouvoir du Chninkel a remporté l'Alph'Art du public au festival d'Angoulême en 1989.

L'oeuvre raconte la vie de J'On, un Chninkel, c'est à dire un petit personnage insignifiant appartenant à une race subalterne de la planète Daar, appelé à son corps défendant, à jouer un rôle important dans l'histoire de son peuple.

Dans la monographie "Grzegorz Rosinski" par Patrick Gaumer parue aux éditions Le Lombard en 2013, Grzegorz Rosinski déclare: "Le petit Chninkel, c'était moi. Peut-être encore plus que Thorgal. Je me suis vraiment identifié à ce personnage. Je le sentais vraiment bien, graphiquement parlant. J'aime aussi beaucoup sa dimension humoristique, son coté râleur. C'est un anti-héros par excellence".

Dans les colonnes du magazine (À suivre) de mars 1987, Jean Van Hamme indique qu'il voit en J'On un rédempteur inspiré par les figures conjuguées de Moïse et de Jésus, à la fois martyr et figure expiatoire. Son véritable "grand pouvoir" résidant dans sa capacité à pardonner les fautes de son prochain, fût-il son pire ennemi.

Du point de vue de l’intrigue, cette planche est importante car elle se situe dans la séquence d’environ dix pages, ou J'On rencontre Volga la Devineresse. C’est ici qu’elle lui annonce que pour pouvoir exprimer la nouvelle prophétie qu'il lui demande, elle doit se retrouver "en état de plaisir" ... c'est à dire en fait qu'elle va le dépuceler quelques planches plus tard ?. La prophétie qu'elle lui hurlera à ce moment là, en pleine extase, sera: « La paix reviendra... Quand les trois uniraaaaah... » ?.

Du point de vue graphique, elle est vraiment top pour plusieurs raisons. Tout d'abord, le personnage de Volga est très visuel, c’est le moins que l’on puisse dire vu le nombre d’yeux qu’elle possède. Ensuite, l’équilibre des noirs et des blancs est parfait et enfin, J’On le Chninkel est très présent, pratiquement dans toutes les cases, et en particulier dans la case centrale, nº4.

Commentaire issu du catalogue de la vente Bande dessinée et Illustration Christrie's, du 26 novembre 2016 à Paris:
"Engoncé dans Thorgal et ses albums de 48 pages, Rosinski aspirait à un récit disposant de plus d’espace, plus de souffle. Une centaine de planches qu’il dessine avec une volupté évidente: «... Je me suis efforcé de restituer les matières avec le noir et blanc. Je voulais créer l’illusion de la couleur sans en utiliser, restituer toute la spontanéité du premier jet ... » confia-t-il à Patrick Gaumer. Autre source de libération: l’accès à un public adulte, l’album ayant d’ailleurs fait l’objet d’une demande d’interdiction à sa sortie. « Une scène de sexe ayant quelque peu irrité une association familiale. [...] Là, ces scènes se justifient. Le fait de pouvoir accéder au mensuel (À suivre) nous permettait à Jean et moi, de toucher un public plus mature."

Publications

  • Le grand pouvoir du Chninkel
  • Casterman
  • 04/1988
  • Page 93
  • Le choisi
  • Casterman
  • 09/2001
  • Page 47
  • Le Grand Pouvoir du Chninkel - Édition anniversaire 25 ans
  • Casterman
  • 11/2014
  • Page 95

About Grzegorz Rosinski

Born in Stalowa Wola, Grzegorz Rosinski grew up in Poland during the communist reign. He made his first comics in 1955, aged 16, and two years later he became editor-in-chief of a scouting magazine. He studied Graphic Arts in Warsaw from 1961 to 1967. He became art director of the magazine Relax in 1976, and also also took on historical and science fiction stories for this magazine. In the mid-1970s, he met André-Paul Duchâteau and Jean Van Hamme, who were very impressed by Rosinski's talent. Rosinski came to Brussels and began a prolific career in Belgian comics. His first comics were 'L'Assassin' for Tintin, short stories in Le Trombone Illustré and 'La Croisière Fantastique' in Spirou under the pseudonym Rosek. He had his breakthrough with the fantastic 'Thorgal' series, written by Jean van Hamme and first serialized in Tintin magazine in 1977. In 1988 Rosinski and Van Hamme made the critically acclaimed fantasy graphic novel 'Le Grand pouvoir du Chninkel' for Casterman's Les Romans (A suivre) collection. The original story appeared in black and white, it reprinted in color as a trilogy in 2001 and 2002. Between 1993 and 1998 Rosinski made four books in the series 'La Complainte des Landes Perdues' with writer Jean Dufaux. Text (c) Lambiek

35 comments
To leave a comment on that piece, please log in
Trystan une des plus belle page de 2DG! ça mérite bien un deuxième commentaire
Sep 4, 2018, 2:20 PM
PolishComicArt WOW !!! SUPER !!! I hate You :)
Aug 10, 2018, 10:00 PM
Ronald rien à dire ....superbe, le Rosinski de la meilleure période.
Jun 19, 2018, 2:35 PM
colonelolrik Top !!! Bravo
Mar 16, 2018, 10:27 AM
Theodore Superbe planche d'un album mythique !!!!
Mar 10, 2018, 1:46 PM
Trystan Magnifique !
Mar 10, 2018, 9:18 AM
Random Cette planche est vraiment exceptionnel. Merci de nous la faire partager!
Mar 9, 2018, 11:28 PM
Sam06 Du beau Rosinski pour cette série mythique! Bravo!
Mar 7, 2018, 11:13 PM
salome3544 De très beaux portraits expressifs de J'On ...
Mar 6, 2018, 10:57 AM
Morpheus J'adore l'oeuvre et la planche est très belle. Félicitations !!
Mar 5, 2018, 8:53 AM
mary Vraiment superbe ! Une top chninkel un de mes albums préféré !
Mar 4, 2018, 6:34 PM
Popotche Magnifique planche et au delà de ce superbe encrage, quelle précision dans le geste! On s’y perdrait en circonvolutions........ Bravo, très belle acquisition.
Mar 4, 2018, 10:50 AM
ThierryStark Top Top Top !!
Mar 3, 2018, 10:46 PM
SupHermann Excellent choix! Ça fait plaisir de voir cela
Mar 3, 2018, 10:03 PM
jc99 Enorme ! Un album fabuleux, et une des meilleures planches de cet album ! Bravo !
Mar 3, 2018, 8:03 PM
Carbonnieux la maitrise des noirs à ce moment-là chez Rosinski est vraiment phénoménale ! BRAVO
Mar 3, 2018, 7:17 PM
EricB Merci RA, j'apprécie particulièrement ton commentaire ... ?
Mar 3, 2018, 5:51 PM
RA Pièce de légende....un passage qui restera pour tous les lecteurs comme une scène culte....que dire a part Bravo
Mar 3, 2018, 5:41 PM
Difool Superbe planche chargée d'érotisme, d'un album qui est devenu culte !
Mar 3, 2018, 1:32 PM
Matthias Very beautiful page! Bravo Eric!
Mar 3, 2018, 1:30 PM
Waline Une des plus grandes œuvres de l’artiste parfaitement illustrée par cette planche, aux contrastes très maîtrisés.
Mar 3, 2018, 1:06 PM
Bdborabora C'est toujours aussi impressionnant une Planche du Chninkel , Félicitations !!.
Mar 3, 2018, 12:46 PM
paul Chninkel! Simplement tres tres belle ...
Mar 3, 2018, 12:18 PM
tzynn Belle pioche. Le Chninkel c'est souvent du to avec un encrage de la meilleure période graphique de l'auteur.
Mar 3, 2018, 11:49 AM
Flupke Magnifique!
Mar 3, 2018, 11:15 AM
D2J5 Un encrage bien dense, c’est superbe! Très belle acquisition.
Mar 3, 2018, 10:44 AM
MorgnThorg Rosinski maître du noir et blanc... et quand en plus on est sur du Chninkel, on touche au top!
Mar 3, 2018, 9:57 AM
Fred17 Une planche de rêve pour un chef d'œuvre du 9 ème art .
Mar 3, 2018, 9:56 AM
FH60 Superbe! Du Rosinski comme j'aime! Bravo Eric!
Mar 3, 2018, 9:53 AM
bobfish01 De toute beauté ! Bravo Eric
Mar 3, 2018, 9:46 AM
michael07 Tu as bien fait d y aller...un passage emblématique.. .Et dire que qlqs jours avant il n y avait vraiment plus moyen de sortir du Rosinski du côté des quais...?
Mar 3, 2018, 9:14 AM
Ice Un véritable trésor cette planche ! bravo à vous !
Mar 3, 2018, 9:13 AM
MM60 Une merveille du chef d œuvre de Rosinski et Van Hamme! Superbe!
Mar 3, 2018, 8:59 AM
Xupak Belle Planche du Chninkel avec ce Passage important de L'Histoire , attention a La Plante Aliens , il faut avant tout remettre cela au Dieu Créateur et aussi savoir se Faire Plaisir !! ( au Bon moment ) , Bravo .
Mar 3, 2018, 8:25 AM
landers06 quel bijou. félicitations
Mar 3, 2018, 8:19 AM