In Tarkey  's collection
1983 - Un Été Indien - P1 by Milo Manara, Hugo Pratt - Comic Strip
2981 

1983 - Un Été Indien - P1

Comic Strip
1983
Ink
Expo Angoulême 2019 - Manara Itinéraire d'un Maestro
Fibd 2019 - Live Milo Manara
Corto Maltese N°1 Octobre 1983
Corto Les Celtiques
Hommage de Pratt à Manara signé d'une mouette

Comment

Manara et Pratt
En 1983 quand commence la réalisation d’ «Un Eté Indien», Manara et Pratt se connaissent depuis plus de 10 ans, ils s’entendent comme larrons en foire et s’admirent mutuellement. Plus qu’un ami, presqu’un frère, Pratt a été un mentor pour Manara. C’est lui qui, dès 1978, l’a poussé à scénariser ses propres histoires, à accepter une commande de Casterman (Giuseppe Bergman) qui lui vaudra la reconnaissance de ses pairs et même, d’un point de vue technique, à abandonner les planches pour travailler sur des strips indépendants. Manara a suivi tous ces conseils, a affiné son style et est devenu une étoile montante de la BD. Début 1983 Manara vient de commettre un OVNI qui reste une référence dans la bande dessinée érotique, « Il Gioco », « Le Déclic » qu’on ne présente plus. C’est à cette même période que Pratt décide de lancer un mensuel en Italie et il compte bien sur Manara pour en enrichir les pages et garantir le succès de son magazine.

« Corto Matese - Mensuel BD du Voyage et de l’Aventure »
Pour lancer son magazine Pratt a mis tous les atouts de son côté. Il republiera simultanément deux aventures de Corto et fera appel aux services de Guido Crepax, star Italienne de la BD érotique. Pratt se gardera surtout un morceau de choix avec le scénario d’un énorme album de 144 pages, fait sur mesure pour Manara, et qui s’intitulera « Tutto ricomincio con un’estate indiana ». L’histoire se déroulera dans la seconde moitié du XVIIème siècle, sur la côte Est de l’Amérique et dépeindra, condensées sur deux jours, les mésaventures de la famille Lewis prise en étau entre le puritanisme des colons européens et une vendetta inexorable de leurs voisins indiens.

Une séquence d’anthologie
C’est par une incroyable séquence de neuf pages totalement muettes que le public italien va découvrir cet « Eté Indien » de Pratt et Manara. Neuf pages dérangeantes, captivantes, sans le moindre mot… deux jeunes indiens, une jeune puritaine, un viol, une nudité crue, des meurtres, une jeune fille sauvée et aussitôt giflée, tout cela sur un rythme alternativement lent ou furieux, sans la moindre parole, sans la moindre onomatopée, n’était le claquement de deux coups de feu meurtriers.
La page présentée ici est la première de cette séquence, la première de l’album, la première aussi issue de cette collaboration exclusive entre Pratt et Manara.

Une fenêtre qui s'ouvre sur l’Aventure
Une première planche, donc, pour instantanément planter le décor. Un leger vent coube les herbes hautes, les mouettes font du soaring, les cheuveux flottent, une jeune femme retient sa robe... c'est le calme avant la tempête !
STRIP 1 : Une plage virginale tout d'abord avec un repli de dune couvert d'herbes folles, symbole étrangement pubien qui accompagnera toute la séquence.
STRIP 2 : Soudain une volée de mouettes vient briser cette quiétude, une mouette, plusieurs puis toute une flopée qui s’enfuie comme un rideau qui s’ouvre sur une scène de théâtre. Evidemment ces mouettes résonnent aussi comme un clin d’œil de Manara à Pratt qui a fait de cet animal l’une de ses signatures graphiques.
STRIP 3 :Puis un dernier strip et la planche est déjà finie. Le rideau de mouettes s'est levé sur des personnages en place, des chasseurs à l'arrêt, une frêle proie qui apparaît dans un silence et une tension palpable... Voilà, les trois coups sont frappés et l’Aventure commence sur ce face à face tendu des genres et des civilisations dont les déchirements rythmeront l'intégralité des 143 pages à venir

Tout vient à point ...
En 2011, le jour J de la mise en ligne de l'énorme vente Manara chez Maghen, j'avais jeté mon dévolu sur cette seule planche, celle-ci, the one pour moi parmi des dizaines d'autres. Las, à peine mon email de réservation envoyé, un message en retour me disait que j'avais un quart d'heure de retard sur un autre acheteur ... Cinq ans après, préférant la pierre à la planche, l'acheteur a accepté de me céder cette première page de la collaboration Pratt/Manara que je partage aujourd'hui avec vous, accompagnée de quelques éléments de contexte.

Exposition Manara Angoulême 2019
Cette planche a fait parti de la sélection retenue pour l'exposition "MANARA Itinéraire d'un Maestro de Pratt à Caravage" du Festival d'Angoulême 2019 (photo jointe). Elle est aussi reprise dans le catalogue de l'exposition dirigé par Stéphane Beaujean et Anne-Claire Norot

Publication

  • Un été indien
  • Casterman
  • 01/1987
  • Page 1

About Milo Manara

Maurilio Manara known professionally as Milo Manara, is an Italian comic book writer and artist. Manara's reputation for producing comics that revolve around elegant, beautiful women caught up in unlikely and fantastical erotic scenarios became solidified with work such as Il Gioco (1983, also known as Click or Le Déclic), about a device which renders women helplessly aroused; Il Profumo dell'invisibile (1986, Butterscotch), introducing the heroine Miele (Honey) and a sweet-smelling body-paint which makes the wearer invisible; and Candid camera (1988, Hidden Camera), featuring the same protagonist in further explicit adventures. In the following years of combining sequels, original work, and collaborations with noted creators, Manara's production continued in this direction to explore erotic comics themes with an artistic and storytelling expression in a manner considered unique to Manara.

Thematics

  • #beach

33 comments
To leave a comment on that piece, please log in
Bobby75 Et cette planche "historique" a également servi d'illustration pour la conférence de Milo qui s'est tenue juste après Angoulême à l'Institut Culturel Italien à Paris ;) Magnifique mon cher Tarkey ! Que des pépites dans ta galerie !
Feb 4, 2019 10:33 PM
Zenitram Revue a Angoulême. Une splendeur!
Feb 2, 2019 10:12 AM
gregfanbd Elle est très belle cell-ci, et hop dans ma dream list ;-)
Jan 24, 2019 8:31 AM
MorgnThorg Milo Pratt ou Hugo Manara?... il y a absolument tout de ces deux grands Messieurs dans cette planche! Un must!
Sep 26, 2018 2:30 PM
KarloKarlo A real beauty.Bravo!
Aug 30, 2018 11:48 PM
michael07 Une fenêtre sur l aventure....une fenêtre pour respirer....oui nous y sommes bien en effet..Et dire que je n ai pas encore lu cet album...il est plus que temps 😉
Mar 7, 2018 7:56 PM
blackagar J'ai attendu plus d'un an pour commenter ce joyau... tant je restais le souffle coupé à chacun de mes passages; Dur de dire autre chose que : sublime
Nov 23, 2017 9:59 AM
Trystan très beau ! magnifique
Jan 13, 2017 3:16 PM
paul La premiere planche de la fantastique sequence a la plage! Bravo!
Nov 6, 2016 2:24 PM
RA Effectivement une planche d'anthologie....félicitations.....
Aug 23, 2016 3:41 PM
Mzee Très belle planche, d'un très bel album !
Jul 10, 2016 7:58 PM
FDB Superbe planche et très belle description ! C'est top !
Jul 10, 2016 12:12 PM
ludogrid La plus belle planche de Manara :)
Jun 29, 2016 9:58 PM
Zenitram la plus belle planche de l'histoire !! Bravo !!
Jun 29, 2016 4:07 PM
BC Ah oui... Celle-ci convaincrait même un réfractaire à Manara. Bravo pour cette belle quête enfin accomplie. Cette planche est simplement sublime...
Jun 24, 2016 7:43 AM
stephane Cette planche est un chef d'oeuvre. Comme toi je pense qu'elle occulte quasiment toutes les autres de cet auteur. Tu as eu l'œil, et le bon ! ;-)
Jun 23, 2016 7:26 PM
dt75 Une page vraiment superbe. Félicitations!
Jun 23, 2016 10:34 AM
PotdeNutella Je ne sais pas ce qui me plaît le plus : cette planche à l'ambiance incroyable, ou ton enthousiasme :)
Jun 23, 2016 9:25 AM
TueurDEriban Magnifique ! +++ J'adore +++
Jun 23, 2016 6:56 AM
fabcollection Splendide !
Jun 22, 2016 7:51 PM
SupHermann Ça c'est du Manara! Une planche sans phylactères, contemplative et apaisante, avec un bel effet de travelling sur des variations d'échelle de plans.
Jun 22, 2016 7:30 PM
jfmal Cette planche est superbe mais souffre de l'absence de Corto :))
Jun 22, 2016 7:14 PM
EricB Très belle planche de Manara: atypique, muette et poétique.
Jun 22, 2016 7:07 PM
Boris Superbe. Je regrette de ne pas l'avoir prise quand on me l'avait proposée!!! Lucky you are.
Jun 22, 2016 7:05 PM
occultis Beautiful.
Jun 22, 2016 7:02 PM
Arpagon vraiment sublime cette planche !
Jun 22, 2016 7:00 PM
Tarkey Heureux que vous appréciiez et heureux de partager aussi... après, il est vrai, l'avoir gardée égoïstement pour moi pendant un petit moment :-)
Jun 22, 2016 5:53 PM
9emeart une de mes planches préferrées de cet album très réussi, superbe & félicitations!
Jun 22, 2016 5:39 PM
salome3544 Respect total pour cette quête aboutie !
Jun 22, 2016 5:10 PM
Difool C'est donc vers ta galerie qu'elle était en train de transiter... Je ne la voyais plus sur 2DG depuis quelques temps. Magnifique 1ère planche du chef d'œuvre de Manara !
Jun 22, 2016 5:07 PM
MrDegryse Du Manara sans cul qu'on peut afficher chez soi sans cri de Madame :-). Superbe planche !
Jun 22, 2016 5:04 PM
BrunoPLZ Une bien belle planche
Jun 22, 2016 4:37 PM
macama sublime planche de Manara
Jun 22, 2016 4:31 PM