Dans la collection de poulain22 
Frank Le Gall, Théodore Poussin - Novembre toute l'année - Version originale - Planche originale
2007 

Théodore Poussin - Novembre toute l'année - Version originale

Planche originale
2000
Encre de Chine
37 x 25 cm (14.57 x 9.84 in.)
Partager
Detail 1
Detail 2

Commentaire

Version Originale
Tome 11
Planche 8
Interview http://www.bdparadisio.com/intervw/legall/intlegall.htm:

“Ce qui ne t'empêche pas de te poser beaucoup de questions. Tu as mis pas mal de temps avant de faire ce dernier "Théodore Poussin", il s'est passé du temps durant lequel tu as essayé de trouver d'autres marques, d'essayer d'autres types de récit sur les traces d'Hergé.

Frank Le Gall : Oui. Je n'ai peut-être pas eu la meilleure idée de ma carrière. J'ai eu envie de faire un album plus technique, plus compliqué, en traitant chaque demi-page comme s'il s'agissait d'une page entière. Il y avait autant de contenu dans une demi-page que dans une page normale. C'était inspiré du "Temple du Soleil", un album d'Hergé que je trouvais formidable. J'ai eu envie de faire des pages "à l'horizontale". Cette idée, finalement, a fait long feu parce qu'au bout de vingt pages sous cette forme-là, je me suis aperçu que cela ne rendait pas grand chose, ce n'était pas une très bonne idée. J'ai laissé tomber et je suis revenu à quelque chose de plus traditionnel pour "Poussin", plus classique quoi !

Cette envie venait d'une sorte de lassitude ?

Frank Le Gall : Pas une lassitude. A vrai dire, j'essaie un peu d'innover à chaque album. J'ai besoin de me surprendre aussi pour que ce soit agréable. Si j'ai l'impression de refaire tout le temps la même chose, je ne pourrais pas le faire. Sauf que là, je me suis trompé d'innovation. Disons que j'ai voulu innover mais je me suis surtout rendu compte après que je me mettais des bâtons dans les roues tout seul et que je me compliquais la tâche inutilement. C'était juste moi que cela embêtait.”

Frank Le Gall stopped the project of using the italian format for "Novembre toute l'année" after page 22 and re-drew the album in the conventional album size.
The rudimental original version was published in 2013 (signed by Le Gall) and in the third part of the "Integrale". Therefore I believe that Le Gall sees this version as a unique piece of art/experiment that he accepts now.

Publication

  • Novembre toute l'année (Version Originale)
  • Dupuis
  • 11/2013
  • Page 8

Voir aussi :   Théodore Poussin

2 commentaires
Pour laisser un commentaire sur cette œuvre, veuillez vous connecter

A propos de Frank Le Gall

Frank Le Gall est un dessinateur et scénariste français de bande dessinée né à Rouen, principalement connu pour la série Théodore Poussin.