Tartine ne fais pas ta "Mariol" - Gare au Gorille !!

Il s’installe à Milan en 1954 et étudie à l’Académie de Brera puis illustre différentes séries pour l ‘éditeur Alpe comme Pipo (Cucciolo), le chat Maramao (créé par Bottaro) en 1954 et Fox le shérif (Sceriffo Fox créé par Giorgio Rebuffi). Pour Alpe, il créé Sfortunino dans Tiramolla qu’il dessinera de 1954 à 1973 sur ses propres textes ou ceux de Torelli, Gherlizza puis Mantelli. Il rejoint l’éditeur Bianconi en 1955, pour lequel il créé la même année son plus fameux personnage, le singe Bongo et dessine Renardeau (Volpetto), Tartine (Nonna Abelarda), série dans laquelle il créé Nik et Nok, il illustre Chico, Félix le chat, Popeye (Braccio di Ferro), Mago Merlotto, Gastone e Ombra, Pik et Pok de Bottaro (texte de Michele Gazzarri) et Pinocchio en 1974, en collaboration avec Alberico Motta et Sangalli (la plupart traduits en France dans les petits formats de la SFPI). Dans le même temps, il produit des dessins humoristiques pour le quotidien Il Giorno en 1960-61 et des dessins publicitaires pour Mondadori et autres. Entre 1965 et 1973, il participe à la série Fix und Foxi de Rolf Kauka pour le marché allemand. En 1969, il collabore avec Telezecchino de l’éditeur Campi. En 1974, il entre au Corriere dei Piccoli, où il dessine Big Tom pendant un an (publié aussi dans Le Roi de Pique) et dessine aussi pour Disney