In ba  's collection
Muchacho by Emmanuel Lepage - Comic Strip
465 

Muchacho

Comic Strip
2004
Mixed Media
Encre de Chine, encres Aquarelle et mine de plomb
50 x 36 cm (19.69 x 14.17 in.)
Dimensions case-à-case
Case
Case
Case
Case
Case
Case
Case
Case
Case
Cases
Cases

Description

Muchacho T1 Planche 33

Inscriptions

Signée

Comment

Une succession de petits tableaux (voir photos additionnelles HD) qui ne nuisent nullement à l'unité narrative de la planche ...
"Par ton art, tu peux incarner le divin. Donne-leur la force qui leur manque. Telle est la raison de ta présence ici. L’exemple de Jésus ne nous incite pas à courber l’échine mais à vivre debout !" ... naissance d'un artiste humaniste ...

Emmanuel Lepage : "Au niveau anecdotes, je suis souvent un peu sec. Cette page a été réalisée il y a 16 ans maintenant ... j’étais appliqué à l’époque et je n’hésitais pas à passer une semaine sur une planche (chose qui me semble un peu inconcevable aujourd’hui).
Ah si, les lucioles ! C’est lié à un souvenir dans le nord de la Thaïlande. Une nuit, j'avais entrepris un trek avec quelques gars et on dormait dans une petite pagode. Je m’étais éloigné, nous étions en pleine nature, il faisait encore chaud. Et là, des centaines de lucioles ... comme si le ciel étoilé était tombé dans le champ ... c’était merveilleux !
La case 3 est inspirée d’une photo prise au Nicaragua en 2001, je m'y suis représenté dessinant.
Une autre petite anecdote, tant que j’y pense : en Chine , Muchacho a été pas mal caviardé, particulièrement les scènes d’amour ... dont celle de la case 7 où une bulle a été déplacée sur le sexe."

Publication

  • Tome 1
  • Dupuis
  • 05/2004
  • Interior page

22 comments
To leave a comment on that piece, please log in

About Emmanuel Lepage

The Breton artist Emmanuel Lepage learned the finer points of the comics profession from Jean-Claude Fournier. His first illustrations appeared in Ouest-France in 1983, and in that same year, he self-published the album 'La Fin du Monde aura-t-elle Lieu?'. He founded the Volapuk fanzine, and began collaborations with local publishers and the educational publications of Ouest-France, as well as the magazines Tintin Reporter and Circus. Also with Ouest-France, he published his first comic series, 'Les Aventures de Kelvinn', in 1987 and 1988. In 1990, he collaborated with Georges Pernin on the comics adaption of Huguette Carrière's novel 'L'Envoyé' in the collection Signe de Piste of Lombard. A year later, he joined the publishing house Glénat and started working on 'Névé', a series of five books written by Dieter. He created 'La Terre Sans Mal' with Anne Sibran in the collection Aire Libre at Dupuis in 1999. This album, created with watercolors, earned him several awards and the recognition of both critics and readers. He then illustrated 'Alex Clement Est Mort' on a scenario by Delphine Rieu for Vents d'Ouest. In 2004, Lepage returned to the Aire Libre collection with a diptych about the Nicoraguan Revolution, called 'Muchacho', doing both script and art. Together with his wife Sophie Michel, he subsequently made the diptych 'Oh les Filles' for Futuropolis in 2008 and 2009.