Fly Banai Night | Young Comic | Gekiga - pg5

Fumi Suenaga (末永 史, 1949-2018), également connue sous les pseudonymes d’Ayako Suenaga (末永 亜也子) ou Ayako Ito (伊藤 亜也子), connait un parcours académique marqué par des passages à l’Université d’art de Musashino ainsi qu’à l’Université Chuo, cursus qu’elle abandonne pour se consacrer au dessin. Sa carrière débute à la fin des années 1960 au sein du magazine Ribon Comic des éditions Shueisha. Sous le nom d’Ayako Suenaga, elle produit alors des récits s’inscrivant dans les codes du shōjo manga de l’époque, caractérisés par une certaine innocence thématique et graphique.

Un tournant radical s'opère durant les décennies 1970 et 1980 lorsqu'elle s'oriente vers le gekiga. Ses publications intègrent des revues destinées à un public plus adulte telles que Young Comic, Comic VAN ou encore COMIC Baku. Ses récits explorent alors une facette sombre de la condition féminine, traitant du vieillissement, de la solitude, de la perte et du déchirement émotionnel. Le contraste entre ses premières œuvres enfantines et ses drames psychologiques ultérieurs constitue une singularité notable de sa trajectoire artistique.

À la fin des années 1980, elle s'éloigne progressivement du milieu de la bande dessinée pour se reconvertir professionnellement. Elle devient travailleuse sociale en santé mentale, activité dans laquelle elle trouve un épanouissement personnel durable. Son travail fera l'objet d'une reconnaissance récente avec la publication de l'anthologie Nikaiya no Onna-jōrō (二階屋の女郎 - Fumi Suenaga Drama Collection) en juin 2007. Cet ouvrage regroupe ses histoires courtes les plus emblématiques, parmi lesquelles figurent Yoake wo Daite (夜明けを抱いて), Yami no soto (闇の外), et bien sûr Furai Banai Naito (フライ・バナイ・ナイト).