Dédicace de Louis JOOS

Dédicace de 'JAZZ CONCERT' (Editions Aplanos et Pyramides, novembre 2011)
Cette collection est une pure merveille dans sa composition graphique (illustrations, texte, numérotation pages...)

Une rengaine sortait d'un juke box,
A familiar tune was coming out of the Juke Box,
Néons verts et roses, Billa Haley et ses "Comets",
Green and pink neon,
Un autre 45 tours se met en place :
Bill Haley and his Comets.
"Jordu" par Clifford Brown et Max Roach
Another 45 Clicked into place "Jordu"
J'entendais cette musique incandescente
By Clifford Brown and Max Roach.
qui me faisait un bien fou.
I just listened to this incandescent music which did me an amazing amount of good.

Rencontrer Louis Joos est toujours un immense plaisir et quand, de plus, il se met au piano.
Je l'ai filmé le 30 mai 2012 lors du vernissage de l'exposition 'At the village' dans une galerie parisienne où il a assuré "la liaison sonore avec ses œuvres dessinées"
https://www.youtube.com/watch?v=536_5bJNnz4