Achille Talon : « n'a pas qu'y faire... »

Planches 2 et 3 du gag en cinq pages « Achille Talon n’a pas qu’y faire… » (1968).
Version du gag redessinée pour la publication en album cartonné dans le Tome 36 « Achille Talon n’a pas tout dit… » (1984).

Voulant enterrer ses ordures dans son jardin, Talon trouve de l’eau et décide illico de creuser une piscine, mais pour dégager le chantier il se débarrasse de la poubelle chez le voisin Lefuneste qui n’apprécie pas… La dernière demi-planche offre un des fameux combats entre Talon et Lefuneste, ici sans accessoire si ce n’est la boue de la piscine sabotée.

Il existe 2 versions des planches originales du gag « Achille Talon n’a pas qu’y faire… ».
La première publication du gag, en six pages, a été faite en juin 1968 dans le n°1 de Super Pocket Pilote. En décembre 1975 ce gag a été republié dans le n°2 d’Achille Talon Magazine, puis en 1977 en album petit format dans le n°1 de la collection Dargaud 16/22 « Achille Talon n’a pas tout dit ».
Pour la publication en album cartonné de format classique, dans le Tome 36 « Achille Talon n’a pas tout dit… » (1984), l’ensemble des gags a été redessiné. Ce sont les planches 2 et 3 de cette nouvelle version en cinq pages d’« Achille Talon n’a pas qu’y faire… » qui sont présentées ici.

Provenance : Galerie 9e Art, Paris (Planche 2) ; Galerie des Bulles, Charleroi, Belgique (Planche 3).