In EricB 's collection
Description
Publication initiale dans Charlie Mensuel n°82 - Casterman 1975
Comment
Une histoire argentine: José Munõz est un dessinateur argentin né en 1942. Il suit les cours d'Hugo Pratt et d'Alberto Breccia en Argentine avant de quitter le pays pour l'Espagne en 1972, en pleine dictature militaire période "Révolution argentine". À travers Oscar Zárate, un ami commun illustrateur argentin, habitant Londres à l’époque, il rencontre en mars 1974, l’écrivain Carlos Sampayo, argentin lui-même, avec lequel il réalisera la majeure partie de son œuvre dont le cœur est la série Alack Sinner.
Alack Sinner signifie littéralement Pauvre de moi ou Pauvre pécheur. Pour José Munõz:
Les débuts de la série se font dans une publication milanaise Alter Linus avant d'être rapidement traduite en français dans Charlie Mensuel dont le rédacteur en chef est alors Georges Wolinski.
Alack Sinner a été le moyen, pour les deux auteurs, d’exprimer leurs inquiétudes face à des évènements auxquels ils ont été confrontés dans leur propre vie. Le personnage, son identité personnelle avec sa situation d'ex flic et de détective privé, les enquêtes qu'il conduit, le passage du temps qui le fait logiquement vieillir, tout cela a été le prétexte pour montrer le reste, les détails qui n'en sont pas toujours, la périphérie, le quotidien avec ses objets caractéristiques et ses moments ou le héros (en est-il un ?) n'est pas à son avantage, les relations humaines, la vie dans la cité, dans la grande ville (un New-York réinterprété), les différentes strates de la société avec la propagande, l’immoralité, la violence et la corruption qui vont avec, la place parfois peu enviable des minorités, les aspects idéaux ou non des deux auteurs et tout cela de façon métaphorique.
Série véritablement historique, Alack Sinner est un mélange entre fiction et réalité.
Une vidéo intéressante (en anglais) sur la série Alack Sinner et ses auteurs: https://www.youtube.com/watch?v=xWlQqaJBKzg
Un article concernant l'exposition de février 2023 à la Galerie Martel dans lequel la planche est mise en avant: https://www.actuabd.com/+Jose-Munoz-a-la-Galerie-Martel-Paris+
José Munõz est Grand prix de la ville d'Angoulême 2007.
Alack Sinner signifie littéralement Pauvre de moi ou Pauvre pécheur. Pour José Munõz:
"Lorsqu'on trouve le nom aux choses, on peut alors procéder avec plus de facilité, non ?"
Les débuts de la série se font dans une publication milanaise Alter Linus avant d'être rapidement traduite en français dans Charlie Mensuel dont le rédacteur en chef est alors Georges Wolinski.
Alack Sinner a été le moyen, pour les deux auteurs, d’exprimer leurs inquiétudes face à des évènements auxquels ils ont été confrontés dans leur propre vie. Le personnage, son identité personnelle avec sa situation d'ex flic et de détective privé, les enquêtes qu'il conduit, le passage du temps qui le fait logiquement vieillir, tout cela a été le prétexte pour montrer le reste, les détails qui n'en sont pas toujours, la périphérie, le quotidien avec ses objets caractéristiques et ses moments ou le héros (en est-il un ?) n'est pas à son avantage, les relations humaines, la vie dans la cité, dans la grande ville (un New-York réinterprété), les différentes strates de la société avec la propagande, l’immoralité, la violence et la corruption qui vont avec, la place parfois peu enviable des minorités, les aspects idéaux ou non des deux auteurs et tout cela de façon métaphorique.
Série véritablement historique, Alack Sinner est un mélange entre fiction et réalité.
Une vidéo intéressante (en anglais) sur la série Alack Sinner et ses auteurs: https://www.youtube.com/watch?v=xWlQqaJBKzg
Un article concernant l'exposition de février 2023 à la Galerie Martel dans lequel la planche est mise en avant: https://www.actuabd.com/+Jose-Munoz-a-la-Galerie-Martel-Paris+
José Munõz est Grand prix de la ville d'Angoulême 2007.
Publications
- Alack Sinner
- Éditions Du Square
- 01/1977
- Page 11
- L'âge de l'innocence
- Casterman
- 08/2007
- Interior page
-
- L'âge de l'innocence
- Casterman
- 11/2021
- Page 107
-
Thematics
13 comments
To leave a comment on that piece, please log in
About José Muñoz
José Antonio Muñoz studied at the Pan-American School of Art, where he attended classes by Hugo Pratt and Alberto Breccia. He became the assistant of Francisco Solano Lòpez and cooperated with Hector Germàn Oesterheld at age 18. He published in magazines such as Hora Cero and Frontera Extra. He drew several episodes of Hugo Pratt's 'Ernie Pike' series and he illustrated 'Precinto 56' from scripts by Ray Collins in the magazine Misterix. He also cooperated with the British Almagamated Press, through the studios of Solano Lopez. He left Argentina in the early 1970s.
He settled in Europe, and began a collaboration with the scenario writer Carlos Sampayo in Spain. In 1975, they began the series 'Alack Sinner', that appeared in the Italian magazine Linus and in the French magazine Charlie Mensuel. Three years later, they launched 'Sophie Goin' South' in B.D. Starting in 1979, he drew for the magazine À Suivre, where he continued 'Alack Sinner' and created 'Le Bar à Joe' ('Joe's Bar'), 'Histoires Amicales du Bar à Joe', 'Sudor Sudaca', 'Billie Holiday' and 'Trains sur l'Eau', among others. Most of these stories were collected in albums by Futuropolis and Casterman.
Text (c) Lambiek
