Hashtags are now kept separated from artworks description. You can easily associate a tag to one of your art by adding it directly in the tags field (located below the art description) on the artwork page.
Check the online help to get more information about hashtags.
