1944 - Hergé, Tintin: Les 7 boules de Cristal © HERGE MOULINSART

Monograme

6 janvier 1944, Le Soir, journal bruxellois collaborationniste, publie le 17 ème strip des "7 boules de cristal", impressioné par l'illusioniste Bruno, le capitaine Haddock s'efforce de reproduire ses tours et de transformer l'eau en vin devant un Tintin plus que dubitatif.

Pendant ce temps, sur le front italien, la bataille du Monte Cassino vient de commencer, sur le front est, l'armée rouge n'est plus qu'à quelques kilomètres de la Pologne...

la plupart le savent, Hergé, lors du passage de la prépublication à l'album, a du faire rentrer un format à l'italienne dans un format à la française. Il passe du mode strip au mode page. Cette pratique durera de "L'étoile mystérieuse" au "Temple du Soleil" et reprendra brièvement à la fin de "L'Affaire Tournesol".

Dans d'autres récits Hergé supprimera, aussi, pour d'autres raisons des passages complets, il en va ainsi de scènes d' "On a marché sur la lune" par exemple.

Certains albums seront plus martyrisés que d'autre, le dytique "Sept Boules- Temple" perdra plus de 300 cases (à l'unité ou par strip complet...) alors que "le secret de la licorne" n'en perdra qu'un dizaine;

La case présentée ici s'intercale, ainsi que celles qui l'entourent,dans la cinquième page de l'album. Hergé élimine quelques cases, peut-être redondantes, du passage...

Je vous invite à comparer, dans les images additionnelles, la version parue de la page 5 et l'ensemble des strips dont sont extraites les cases la composant.